CarlosBelmonte.Com • Foro no oficial del Albacete Balompié S.A.D. • Ver Tema - Localismos Lingüisticos....

Localismos Lingüisticos....

Todo aquello que no tiene cabida en ninguna otra sección y cuyo tema esté permitido de acuerdo a las normas del foro.

Moderador: Consejo de Administración

Notapor Lennon_ab » Jue 17 Dic 2009 13:04

Lázaro_Carreter escribió:
Lennon_ab escribió:Bacín: dicese de la persona entrometida que se quiere enterar de todo (Made in La Roda City)


Yo para eso había oído GOLISMEANTE, bacín es más tirando pa vacilón


Yo en vez de golismeante, golismero, pero vamos que bacin quiere decir eso, en La Roda por lo menos, de todas formas, en cada sitio se dicen unas cosas o pueden tener un significado u otro
TE QUIERO ALBA
Lennon_ab
Dir. Deportivo
Dir. Deportivo
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 1234
Registrado: Lun 04 Feb 2008
Ubicación: Seccion madrileña y a la vez en Marcador
Reputación: 70

Notapor MaNNu » Jue 17 Dic 2009 13:15

Lennon_ab escribió:
Lázaro_Carreter escribió:
Lennon_ab escribió:Bacín: dicese de la persona entrometida que se quiere enterar de todo (Made in La Roda City)


Yo para eso había oído GOLISMEANTE, bacín es más tirando pa vacilón


Yo en vez de golismeante, golismero, pero vamos que bacin quiere decir eso, en La Roda por lo menos, de todas formas, en cada sitio se dicen unas cosas o pueden tener un significado u otro


Incluso bacinero :mrgreen:
Imagen
MaNNu
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 8803
Registrado: Mié 08 Mar 2006
Ubicación: En CarlosBelmonte.com
Reputación: 321

Notapor elquesomecanico » Vie 18 Dic 2009 20:33

John Wayne escribió:A mi me gusta la palabra alredorá que se refiere a los alrededores. Muy usada en la comarca de La Manchuela y su alredorá


Que tu que eres mu leido no le habrás echao un ojo a "El Habla de Alborea y su redorá" o habrás leido una miaja de "el Bienhablao"

Pos golismiando por el internet con el gugle se encuentra.

Y pa tos los gandules esta es la dirección de la wes:

http://www.elbienhablao.es
[b]¡¡¡TODOS CON EL ALBACETE BALOMPIÉ!!![/b]
elquesomecanico
Dir. Deportivo
Dir. Deportivo
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 1610
Registrado: Lun 12 Sep 2005
Reputación: 212

Notapor Krisalis » Vie 18 Dic 2009 21:00

En mi padre oigo mucho la palabra "voceras", eso no se si está contemplado en la RAEL o encaja bien en este gran hilo
Krisalis
Dir. General
Dir. General
 
Mensajes: 2029
Registrado: Mar 04 Ago 2009
Ubicación: Tribuna
Reputación: 64

Notapor John Wayne » Sab 19 Dic 2009 02:04

elquesomecanico escribió:
John Wayne escribió:A mi me gusta la palabra alredorá que se refiere a los alrededores. Muy usada en la comarca de La Manchuela y su alredorá


Que tu que eres mu leido no le habrás echao un ojo a "El Habla de Alborea y su redorá" o habrás leido una miaja de "el Bienhablao"

Pos golismiando por el internet con el gugle se encuentra.

Y pa tos los gandules esta es la dirección de la wes:

http://www.elbienhablao.es


El bienhablao, todo un clásico. Hace tiempo que no le meto el hocico, con las risas y los buenos ratejos que hemos echao juntos...
Imagen

Yo de joven, corría que me las pelaba... y viceversa
John Wayne
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 4541
Registrado: Lun 26 Sep 2005
Ubicación: Por la calle de enmedio
Reputación: 241

Notapor Plofffnikov » Sab 19 Dic 2009 13:57

Mi favorita es pesuño, referida a alguien que es bastante usurero, otras buenas son carreteril, tengo mosca, pijos en vinagre, ejangolío, enrobinao (no oxidado, sino en su 2ª acepción, cuando un chiquillo está muy escuchimizao y vale poco) farfollas, eres la risión, guisquilla que me la decían de pequeño, cochiflate...

A la gente de fuera, mas que estos localismos, les choca un montón el -ismo (muchismo mal, grandismo)
Imagen

TUS CEJAS NOS SEÑALAN EL CAMINO
Plofffnikov
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 2512
Registrado: Jue 11 Sep 2008
Ubicación: Soy del Llano y el Pijo es mi nación
Reputación: 182

Notapor vanhuten » Sab 19 Dic 2009 14:30

Pablinho escribió:Tienes más morro que un negro silvando

Ese yo lo había escuchado con "Tienes más morro que un negro cantando 'Only you'" :mrgreen:
vanhuten
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 4715
Registrado: Sab 21 Jun 2008
Ubicación: Albacete
Reputación: 217

Notapor ABBP » Sab 19 Dic 2009 14:36

A mi me hace gracia cuando mi abuela dice que no quiere "ni lo negro (de) una uña".
Imagen
ABBP
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 2331
Registrado: Dom 05 Mar 2006
Ubicación: Gol North
Reputación: 75

Notapor Stuani_18 » Sab 19 Dic 2009 15:20

Plofffnikov escribió:Mi favorita es pesuño, referida a alguien que es bastante usurero, otras buenas son carreteril, tengo mosca, pijos en vinagre, ejangolío, enrobinao (no oxidado, sino en su 2ª acepción, cuando un chiquillo está muy escuchimizao y vale poco) farfollas, eres la risión, guisquilla que me la decían de pequeño, cochiflate...

A la gente de fuera, mas que estos localismos, les choca un montón el -ismo (muchismo mal, grandismo)


Jajaja, ya te digo, en un viaje con el insti que hicimos a valencia, coincidimos con otro grupo de estudiantes de alicante creo, tras hablar con ellos y decir que somos de albacete, nos pregunta una chica, ¿Es verdad que alli terminais todo en "ismo"? :grin: :grin:
Stuani_18
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 2007
Registrado: Jue 27 Ago 2009
Ubicación: Grada de animacion: Gol Norte.
Reputación: 44
Advertencias: 1

Notapor Caracciolo » Dom 20 Dic 2009 14:59

Lennon_ab escribió:Bacín: dicese de la persona entrometida que se quiere enterar de todo (Made in La Roda City)

eso es más de mi pueblo que de la Roda..
Caracciolo
Dir. Deportivo
Dir. Deportivo
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 1483
Registrado: Dom 14 May 2006
Ubicación: Santa Pola/Tomelloso
Reputación: 30

Notapor Caracciolo » Dom 20 Dic 2009 15:01

Caracciolo
Dir. Deportivo
Dir. Deportivo
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 1483
Registrado: Dom 14 May 2006
Ubicación: Santa Pola/Tomelloso
Reputación: 30

Notapor elquesomecanico » Dom 20 Dic 2009 21:05

"Eres más de campo que San Isidro"

"Eres más de campo que los ababoles"

"Eres mas tonto que Abundio... el que vendió el amoto pa comprar gasolina"

Tonto-la-chorra

"Madrugar y sanochar no cabe en un costal" ("sanochar" = "trasnochar")

"Quiés estar en el plato y en las tajás" (se dice de la persona que no centra su atención en una cosa y que la dispersa en hacer varias cosas a la vez; también de la que es cotilla, persona que sigue una conversación con el oido puesto en las ajenas)

"Ese es un pelanas" (carece de personalidad y es influenciable y corto de entendederas)
[b]¡¡¡TODOS CON EL ALBACETE BALOMPIÉ!!![/b]
elquesomecanico
Dir. Deportivo
Dir. Deportivo
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 1610
Registrado: Lun 12 Sep 2005
Reputación: 212

Notapor Belmontesurista » Lun 21 Dic 2009 05:21

Eres más tonto que una mata de habas.

Tiés mas cara que espalda.

Eres más basto que un sostén de escayola.
Belmontesurista
Dir. Deportivo
Dir. Deportivo
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 1258
Registrado: Dom 23 Ago 2009
Reputación: 99

Notapor MaNNu » Lun 21 Dic 2009 11:57

Tontuzio o zorripa son definiciones de tonto.
Imagen
MaNNu
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 8803
Registrado: Mié 08 Mar 2006
Ubicación: En CarlosBelmonte.com
Reputación: 321

Notapor givalreca » Lun 21 Dic 2009 12:27

En mi pueblo usan mucho palabras como "trusco" o "rodea".
givalreca
Dir. General
Dir. General
Avatar de Usuario
 
Mensajes: 4249
Registrado: Vie 18 Ene 2008
Reputación: 373

AnteriorSiguiente

Volver a Off-Topic

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados